with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
down jacket; quilted down coat
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
flag with a red circle on a white background; national flag of Japan
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
speaking of; (I told you) already; come on
retort (vessel used for distillation); retort (airtight vessel used to heat and sterilize canned or retort-pouch food)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
excess; surplus; superabundance; overabundance
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
price; cost; value; worth; value
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to attract notice; to catch the eye; to stand out
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
cheap article; poor-quality article
bill (at a restaurant); check
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
determination; resolution
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
(ceremonial) arrow used to drive off evil
body; group; party; gang; troupe; troop
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to feign ignorance; to evade one's responsibilities; to slip away; to abscond
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to lessen; to decrease; to diminish
wooden; made of wood; wooden construction
wooden house; woodframe house
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left side; left-hand side
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space