kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
sign of life; human presence; humanity; humaneness
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
indication; sign; hint; tone (of the market)
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
here and there; in places
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
(many) trees; every tree; all kinds of trees
strictly; severely; fully; closely; tightly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
inside; interior; among; within; middle; center; during
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
postbox; mailbox; pillar box
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
on the road; on the street; in the street; on the way
cigarette end; cigarette butt
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to talk; to chat; to chatter
really; truly; indeed; good grief
anything and everything; just about everything
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless