jpdb beta

siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement

6

damage; injury; loss

5

jewel beetle (esp. Chrysochroa fulgidissima); buprestid

1

civilian and military man

1

period; Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)

5

description; account

1

Kuwana

1

pool (in river)

8

corpse; dead person

2

actually; really; truly; in practice; practically

2

death; dying; mortality

1

new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

2

slight wound

1

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

4

to agree; to decide upon; to enter into (a contract)

1

door; doorway

1

hard fight; close game; struggle; tight contest

2

military fame

2

all the more

1

furthermore; even more

3

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

3

to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

7

inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)

1

further; above (that); greater (than that); any more

8

capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp

1

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

1

buying up of goods; cornering (market)

1

fame; renown; great name

3

to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)

3

talented person; person known for real ability rather than looks

1

Meiji Restoration (1868)

3

at least

4

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

15

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

2

leadership; initiative; spearhead

1

revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

7

revolutionaries

2

rage; frenzy

1

military movements; military actions; military operations; military campaigns

2

feeling; mood

3

head; leader; top; (arch.) important part

2

shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)

3

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

2

make; manufacture; -made; made of ...; made in ...

7

papermaking; paper manufacture

1

light industry

1

development; cultivation; application; exploitation (of resources)

2

1,000,000; one million; million; many

13

economic strength; economic power; economic might

2