jpdb beta

crowd; community; group; herd; gathering; assembly

4

plain wood; unfinished woodwork

6

black and white; right and wrong

1

left foot; left leg

8

if it's the case

3

overlapping; piling; stacking

2

to wash away; to sweep away; to carry away

3

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

ossuary; crypt; charnel house

3

well, look at that

1

Japanese star anise (Illicium anisatum)

1

offering of flowers (at shrine, grave, etc.); floral tribute

2

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

7

ouch; ow

1

to duck one's head

2

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

2

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

14

cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)

4

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

hail (esp. hailballs 5 mm or greater)

1

wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom

1

to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure

1

one sun (approx. 3 cm); little bit (of time, distance, etc.)

1

riverbank; riverside

2

to run away; to escape safely

1

to rust; to become rusty

2

corrugated iron; corrugated sheet metal; galvanised sheet iron

4

festival marking the start of boating season

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

5

to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run

2

to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)

1

to become red; to redden; to blush

3

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

5

good feeling

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

it seems that; as if

2

oh; ah; if there is; as for that; that is

1

hey there; I say; see here

3

ridiculous

3

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

I; me

1

crowd of people

2

to choose; to select; to pick (out)

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

9

to shrink; to contract; to diminish (in size)

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

2

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

11

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1