frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
contradiction; inconsistency
notice; attention; observation
depending on the ...; to depend on the ...
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
preliminary inspection; preliminary examination
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance); warm, welcoming eyes
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
whole house; whole audience
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
successive; consecutive; back-to-back; one after another
ten (long cylindrical things)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
to have a reason; to have an excuse
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to push to one side; to put aside
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
internal organ; viscera; gut
expression; look; countenance; face
eight (long cylindrical things)
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
tactician; strategist; master swordsman
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
November; eleventh month of the lunar calendar