alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
free from worldly or worthless thoughts
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
ever-victorious; many successful campaigns; invincibility
possible; potential; practicable; feasible
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
reaching; attaining; arrival
training; practice; practising; cultivation
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
genius; prodigy; natural gift
the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare; hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar
final third of a two-hour period
had better ...; may as well ...
centre; center; middle; capital; seat of government
to step forward; to volunteer
issue; offspring; paternal blood
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
by the way; in this connection; incidentally; in passing
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
genius; prodigy; talented person
eldest son (may be the only son); first-born son
the preceding year; the previous year; last year
death from disease; death from illness
small tengu; promising young martial arts practitioner
program (e.g. TV); programme
Bunkyū era (1861.2.19-1864.2.20)
respect and affection; love and respect
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
to follow in succession; to happen one after another
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
existence; being; survival; to exist; to live; to survive