jpdb beta

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

2

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)

1

Kusano Shinpei (1903.5.12-1988.11.12)

2

gong; tam-tam

1

and; as well as

1

forerunner; precursor; pioneer; outrider; outriding

2

same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin

1

writing (a book); book; (literary) work; writings

2

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

3

prose

1

style of a poem; style of poetry

1

Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation

1

generally

1

sensibility (artistic, moral); (good) taste; sentiment

2

(way of) literary composition; (way of) spelling; school composition

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

long (time); protracted; prolonged

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

2

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

(way of) literary composition; (way of) spelling; school composition

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

child

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

2

to state; to express; to say; to tell; to mention

2

(a) few; some; several

3

sunny place; in the sun

2

mother; wife

2

to squat; to crouch

1

sleep; sleeping; inactivity; death

1

God; god; deity; ace; king; superior person

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

a bit more; a bit longer

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

intestine; bowel

1

rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

anus; asshole; arsehole

1

rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)

2

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)

1

just one person; only one

1

hoe

1

small; little; tiny

1

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

skylark (Alauda arvensis)

1

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

2