to shine; to glitter; to be bright
right under; directly below
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
Hansen's disease; leprosy
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
frail; having a weak constitution; being in poor health
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
betrayer; traitor; turncoat; informer
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to put to trial; to argue in court
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
circular bento box; something ring-shaped; handcuffs
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
Japanese person; Japanese people
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
pilgrim's song; pilgrim's hymn; song in praise of the Buddha