to say; to speak; to tell; to be called
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
Ishikawa Takuboku (1886-1912)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
play; sport; fun; caprice; joke; jest
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
naturalization; naturalisation
ungenerous; poor in spirit; with no great feelings
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
Nakano Shigeharu (1902-1979)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
from afar; over a great distance; all the way
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
easygoing; optimistic; conceited
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
to shine; to glitter; to be bright
right under; directly below; right beneath
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
frail; having a weak constitution; being in poor health
garden; orchard; park; place; world; environment
Judas (Apostle); betrayer; traitor
betrayer; traitor; turncoat; informer
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
to put to trial; to argue in court
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to curse; to put a curse on; to detest intensely