good; goodness; right; virtue
defensive perimeter; defence line; defense line; precaution; safeguard; safety measure
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
not knowing what to do with the time one has on one's hand
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
encouragement; spurring (on); cheering (on)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to have (the) courage (to); to be courageous
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
context (of a passage); line of thought; context (of a matter, event, etc.); circumstances; background
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to come to like; to become fond of; to fall in love
to shed tears; to (begin to) cry
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
guest; visitor; customer; client; shopper
separation; farewell; parting
physical condition; state of health; shape
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
refined; genteel; graceful; decent
presence; dignity; corpulence; obesity
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
cheap article; poor-quality article
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
since when; from when; how long
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray