jpdb beta

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

cold sweat

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

5

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

sugar

1

spoon

1

be; is

2

to tell (someone) to ...

2

manners; customs; public morals; sex service; sex industry

3

division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category

2

moderate

1

you could say; you might say; verging on the

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison

5

comedy

5

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

6

Una

1

solution; solution strategy

2

bargaining chip; bargaining tool

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

please (give me); please (do for me)

6

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

5

to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded

3

betting; gambling

1

abashment; bashfulness

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

2

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

inheritance dispute; succession dispute

1

good-natured old man

1

besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so

1

romanticism

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

4

obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race

1

breaking one's ties (with); breaking off (from); pulling out (of); geisha, prostitute, etc. absconding without repaying indenture loans

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

2

woman who works in the sex industry

1

free will

1

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive

2

woman

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

simulation of a person

1

clientele; customer stratum

1

core; heart (of the matter); point; crux; kernel

1

to treat as a joke; to do jokingly

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

was

1

hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous

1

respect; honour; honor

1

golden wedding (anniversary); 50th wedding anniversary

1