haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
violence; reckless action; (an) outrage
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
rest period; intermission; break time; recess
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
strict; close; precise; scrupulous
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
next; following; subsequent; stage; station
spiced sake (served at New Year's)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
whether one likes it or not; willy-nilly
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
conflict; complication; troubles; discord
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
spread; span; expanse; extent
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
intimacy; friendship; familiarity
fellow; mutual; companion; comrade
close; intimate; on good terms
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
to escape from; to get out
foreigner; stranger; outsider; alien
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
comparatively; relatively
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in