thicket; coppice; brushwood
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
level ground; plain; flatland
trampling down; overrunning; infringement; violation
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
special; particular; peculiar; unique
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
private talk; confidential talk; secret talk
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
complete set; all; everything
toast; congratulatory cup
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
hard to reach place; remote place
inconvenience; inexpediency; unhandiness
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
sensation; feeling; tendency; propensity
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
tightly (packed); densely; closely; crammed
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
dignity; majesty; sanctity
prosperity; thriving; flourishing
around the world; throughout the world
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)