lineage; pedigree; family line; birth
to express (orally); to put into words; to say out loud
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
origin; beginning; source
accompanying; being accompanied by; going with
simple; plain; modest; frugal; reserved
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
custom; practice; convention; precedent
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to sit; to squat; to be implicated
crown; diadem; bottle cap
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails; to fool around; to mess around; to lark about
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
like; similar to; something like ...; someone like ...
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
race (of people); type of person
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
from long ago; from old times; from time immemorial
intimacy; friendship; friendly relations
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
true; real; genuine; proper; utter
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
ancient times; distant past; antiquity
hidden treasure; treasured article
nothing but; none other than
to put one's strength into
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
consequence; outcome; result; blame; fault
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
anything and everything; just about everything