female office worker; office lady; overlap; orienteering
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
signature phrase; signature saying; closing spiel; surefire line; catchphrase
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
again; once again; yet again
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
simultaneously; all at once; in unison
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to sell like hot cakes; to fly off the shelves
clothing; costume; outfit; garment; dress
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
place; position; location; position; standing; status
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to paint a picture; to draw a picture
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
(a) little; somewhat; somehow
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
one way or another; in many ways; in various ways
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
when one was a very young child; very early in one's life
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
college of the arts; university of the arts; art university
letter of invitation; letter of recommendation; reference
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to be called ...; to be referred to as ...
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to imagine; to picture; to figure; to see
to shake one's head (in denial)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares