best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
locker room; changing room; dressing room
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
fellow; mutual; companion; comrade
other side; opposite side; other party
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
everywhere; all over; throughout
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to move around; to move about; to get around
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to ask; to enquire; to query
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
experience; history; record; career
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
folding chair (with tubular metal frame)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
how many years; how long; what year
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
boisterously; roughly; briskly
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
very caring; kind; helpful; service-minded
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
area; vicinity; side; edge; circumstances