to hold one's tongue; to shut up
to think too much; to be over-concerned
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
five (long cylindrical things)
eyes and nose; looks; facial features; shape; form
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
although; but; even though; I wish that
all sorts of; all kinds of
to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
water plant; aquatic plant; waterweed; hydrophyte
vague; fuzzy; elusive; slippery
hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock
open field; empty lot; plain
to roll about; to writhe about
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
counter for wheels and flowers
although; though; despite the fact that ...
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
drama; theatre; theater; play
every evening; every night
one theory (opinion); another theory (opinion)
trial product; prototype model
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
population (of animals, etc.); population size; number of individuals
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
short sentence; short piece of writing (e.g. passage, article, composition)