to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
bag; satchel; briefcase; basket
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
correction; rectification; mending; repair
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
number one; first; best; most; game; round
place; location; room; space; sumo tournament
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
first; foremost; most important; best; greatest; above all
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
sound; tone; note; ring; chirp
suffix for familiar person
house; residence; family; household; lineage; family name
any more; anymore; any further; any better; any longer
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
after all; because; but; even; too; as well
life; living; livelihood; (one's) living
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be worried; to be troubled