to spread; to be propagated
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
many; a lot; much; multitude
lethality; killing effectiveness
thinly; slightly; vaguely; a little
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
in case of; at that time; at this time
army; armed forces; military authorities; team; group
to hew; to chop up; to mangle; to mince
disgust; hate; repugnance; loathing
way of reciting; way of telling a story
other people's affairs; somebody else's problem
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
in this manner; in this way; like this
wild; unruly; arrogant; endless (e.g. spending); uncontrolled; rampant (e.g. weeds)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
anniversary of the establishment (of)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
environment; circumstance
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
one by one; each; every; at intervals of
periodic; regular; routine
crisis; critical situation; emergency; pinch
order; command; decree; (software) instruction; statement
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)