cares; ill feeling; reserve
tranquil; calm; quiet; peaceful
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
one scene (e.g. in a movie)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
practice; training; drill; (an) exercise; workout
around the clock; day and night
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
far away; distant place; long ago; far back; by far
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
so; like this; in this way
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to snatch away; to dispossess; to steal
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
what with this and that; for a number of reasons
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
be considered; be deemed; be thought to be
damage (esp. financial) caused by harmful rumours or misinformation (rumors)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
all you want; as much as one wants