Kyou Kara Ore wa Loli no Himo! – Vocabulary list

印いん刷さつ所じょ

press; print shop; printing office

1

皆みな様さま

everyone

1

なかにも

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

1

刷する

to print; to color or pattern fabric using a wooden mold

2

部ぶ数すう

number of copies; circulation

2

部ぶ

department (in an organization); division; club; part; component; category

5

売うれ残のこり

unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid

1

知ち人じん

friend; acquaintance

1

儲もうけ

profit; earnings

1

逆ぎゃくに

conversely; on the contrary

3

オリハルコン

orichalcum

1

なごむ

to be softened; to calm down

2

千せん円えん

1000 yen

3

破は格かく

extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism

2

冬ふゆ服ふく

winter clothing

1

昼ひる

noon; midday; daytime; lunch

1

じょ

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

1

お知しらせ

notice; notification

1

売うれ行ゆき

sales; demand

1

常じょう勝しょう

invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten

1

この結けっ果か

consequently; as a result

1

自じ虐ぎゃくネタ

self-deprecating routine; self-deprecating joke

1

すくなからず

considerably; not a little; in no small numbers

2

へったくれ

to hell with; be damned

2

時じ間かんが経たつにつれて

as time passes; with the passing of time; with time

1

大おお手て

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

2

物もの好ずき

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

見みる人ひとが見みれば

to the trained eye

1

勝しょう算さん

prospects of victory; chances of success

1

戦せん力りょく

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

1

高たか値ね

high price

2

しかしながら

however; nevertheless

1

広こう告こく

advertisement; advertising; announcement; notice

1

概がい念ねん

general idea; concept; notion

2

ちらほら

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

2

目めがとまる

to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something

1

ナンパ

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

1

試こころみる

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

不ふ届とどきもの

rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine

1

試ためし

trial; test

3

読よみ

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

3

誤ご算さん

miscalculation

1

甚はなはだしい

extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious

1

奥おく手て

late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer

1

雑ざっ踏とう

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

1

まばゆい

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

1

尿にょう意い

urge to urinate

1

会かい場じょう内ない

inside a meeting place

2

オンリー

only; prostitute attached to a single member of the postwar Occupation Forces

1

前ぜん述じゅつ

aforementioned; above-mentioned

1

jpdb beta

Vocabulary list: Kyou Kara Ore wa Loli no Himo!