jpdb beta

established practice; custom

2

(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming

2

entry into a castle (esp. by a conquering force)

1

to meet; to greet

2

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

2

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

to be relieved; to feel relieved

2

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

successively; one after another; sequentially; one by one

1

(in) one's absence

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

1

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

2

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

4

to pause; to have a short intermission

1

unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

food, clothing and shelter; necessities of life

1

inn

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

4

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

1

four

2

consequently; as a result

1

from now on; hereafter

2

mutual; reciprocal

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

convenient

1

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly

2

collection; recovery; withdrawal; retrieval

7

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

1

private person; individual

1

jealousy; envy

1

rude; outspoken; presumptuous; cheeky

1

detached building; solitary house; room detached from main house

1

elder sister

1

cold; short; curt; blunt

1

ticklish; embarrassing

1

to be shy; to be bashful; to look shy

3

no!; no no!; no, not at all

2

kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices

2

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key

1

immediate reply; quick answer; ready agreement

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

1

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

2

mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

3

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

1

widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally

2

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

2

bathroom

1