(way of) life; living; livelihood; life circumstances
consequently; as a result
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
very; much; greatly; a lot of
collection; recovery; withdrawal; retrieval
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
private person; individual
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to be shy; to be bashful; to look shy
no!; no no!; no, not at all
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
immediate reply; quick answer; ready agreement
entering a room; studying under a Buddhist teacher
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
cake or snack served with tea
painful; being sorry; feeling sorry
evening; night; nighttime
feeling chilly after taking a bath
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
land near a castle; castle town