to kill; to defeat; to beat
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
hateful; detestable; loathsome
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to be dying; to be about to die; to be close to death
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
pale; pallid; bluish-white
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
wrong direction; different direction (from what one expected)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to crawl towards; to creep up to
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to spend time (on doing something)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to pray for the repose of somebody's soul; to pray for the souls of the departed
to use up all one's strength
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
inside; interior; inner part
action; operation; effect; function
established practice; custom
entry into a castle (by a conquering force)
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
successively; one after another; sequentially; one by one
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to pause; to have a short intermission
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
necessities of life (food, clothing and shelter)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")