indicates means of action; cause of effect; by
heir; inheritor; successor
ignoring (one thing) for (another)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
yellowish; cream-coloured; cream-colored
glossy black hair; green hair
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
in this way; along these lines; similarly
(of a couple) fighting and splitting up
ridiculous; stupid; foolish; absurd; laughable
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
overeagerness; rashness; forward step-out
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
to chase about; to hang on; to drive hard
first day returning to work after the New Years holiday; first task at a new job; newcomer's first job
to stop talking; to break off; to pause
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
violent (fight); slashing and striking; hand-to-hand
dispersing; breaking up; running away
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to see through; to see the true nature of something
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out