to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
study; diligence; discount; reduction
the place for; the time for; the level of
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
succession; continuation; series; sequence
by myself; in person; by oneself
to refuse; to decline; to deny
at once; immediately; without delay; promptly
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
dramatic; exciting; touching; extreme
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
by all rights; properly speaking; legally speaking
mountain climbing; mountaineering
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
unexpectedly; surprisingly
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
a-ha-ha (laughing loudly)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
adaptability; flexibility