Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
south entrance; south exit
shopping district; shopping street; downtown
guest; visitor; customer; client; shopper
big thanks; great gratitude
lottery; tombola; drawing
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
considerable; great; important; significant; a big deal
instant noodles; instant ramen
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
practice sword used in iaido
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
all that one has; all that there is; the whole
ticket; coupon; bond; certificate
person in charge; official; attendant
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
spirit; soul; drive; vigor; vigour
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
ultrahigh speed; ultrafast
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
six; six years of age; six o'clock (old time system)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
ten; 10; ten years of age
pocket tissue; small package of tissues
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to lament; to grieve; to regret; to deplore
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
idle thoughts; worldly thoughts
consequently; as a result
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)