recently; lately; these days; nearest; closest
to expedite; to encourage; to spur (on)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
jūbako; multi-tiered food box
default; default (setting)
surroundings; environs; circumference
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
disorder; confusion; violence; outrage; riot
unforgivable; inexcusable; unpardonable
weather; fair weather; fine weather
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
all eyes; public attention
freedom; free; open; unrestricted
feeling of a house or a room
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
failure; mistake; blunder
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
stake; post; pile; (arch.) stump
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces