comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
if so; in that case; in that situation
quite; very; 10^48; quindecillion
my goodness!; good lord!; holy cow!
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to carry around; to carry on one's person
heaven and earth; top and bottom
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
when in Rome, do as the Romans do
Act for Controlling the Possession of Firearms or Swords and Other Such Weapons
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
-less; lacking; non-existing
(animal) collar; necklace; choker
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
besides; in addition; also; moreover
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
certainly; surely; definitely
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
society; the world; the times
ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated
for example; for instance; e.g.
example; instance; precedent; custom; habit
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
don't you think?; indicates question
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
ninja house; ninja residence
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
secret information; intelligence
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
female junior high school student
KGB (Soviet Union intelligence agency)
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside