Q&A; question and answer
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
consideration; guess; conjecture; judgement
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
plural; multiple; plural (number)
peculiarity; uniqueness; characteristic
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
already; now; no longer; not any more
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
main hall; great hall; large hall; reception hall
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
soft sound; dampening (of sound)
(not saying anything) no matter what
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
pride; dignity; self-worth
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
antinomy; self-contradiction; either-or situation; choice between mutually exclusive alternatives
to be worried; to be troubled
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
after this; henceforth; henceforward; from now on
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful