where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
street; quarter; district; area
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
price; cost; value; worth; value
habit; (social) custom; practice; convention
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
personage; person (deserving of respect)
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
not covered (by); not subject (to)
in the future; another day; later
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
all people; everybody; ten thousand people
one flower; one wheel; (arch.) full moon
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to comfort; to console; to amuse
depending on; dependent on
somehow; how; in what way; why; what kind of
two persons; two people; pair; couple
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to unite; to join; to do together; to confuse with
why; oh; no!; quit it!; stop!
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
wetting oneself; peeing in one's pants
soon; shortly; before long; nearly; almost
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.