member; participant; attendee; lineup (sport)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
being left out; being ostracized
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
same; similar; (just) like; equal
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
rental house; rental housing; house to let
house; residence; family; household; lineage; family name
time; hour; period; class
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
residence; housing; residential building
application; request; petition
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
wounded person; injured person
question; inquiry; enquiry
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
direct; immediate; personal; firsthand
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
blacksmith's workshop; smithy; forge; foundry
exclusive; attached to; specialist
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy