each (every) time; whenever
brand-new article; new item
treatment (of a person); dealing with
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
pending; undecided; unconvicted; awaiting judgement
suspected criminal; suspect
intention; inclination; mind; idea; wish; view
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
fire in the neighborhood; fire in the neighbourhood
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
tool; implement; means; furniture
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
barbering; haircutting; hairdressing
toothpick; skewer (used to cut and hold sweets served at a tea ceremony); toothbrush (orig. made from a thin willow branch frayed at one end)
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
correspondence; exchange of letters
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
serious criminal; heinous criminal
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
at first; in the beginning; originally
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
directions; instructions; orders; command
main hall; great hall; large hall; reception hall
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
inspection; examination; survey
scene; view; prospect; outlook
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow