to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to sink (into); to cave in; to get stuck in
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
master of martial arts; practitioner of martial arts
transition; change; progress; passing (of time)
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
fingertip; finger; toe tip; toe
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to blink (one's eyes); to wink; to bat
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
until now; so far; up to the present
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
far away; distant place; long ago; far back; by far
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
at a stroke; with a single swoop
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
conduct; behavior; behaviour
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
breath; breathing; tone; mood
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
vaporization; vaporisation; evaporation
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
impudence; cheekiness; impertinence
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
seeing off; sending off; funeral; escapement