greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
crying in sympathy; infectious crying
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
heredity; (genetic) inheritance
grotesque; disgusting; gross
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to say; to tell; to state; to do
imposing stance; daunting pose
two times; twice; two degrees
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
favorite; favourite; habitually used
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
the body; the flesh; the outer man; one's physique
there being no use in arguing (about it)
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
(clenched) fist; knuckles
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
store interior; inside of a shop
to throw; to fling; to heave; to toss
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
impossible; unlikely; improbable
passing through without stopping; passing by
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
collection; recovery; withdrawal; retrieval
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito