jpdb beta

100 percent; completely; fully

1

very; extremely; that is

5

guest; visitor; customer; client; shopper

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

such; like that; that sort of

2

joke; gag

1

to chide; to rebuke; to reprove

1

as expected; as predicted

1

reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

(marriage) proposal

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

2

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

11

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

numeral; digit; figure; number; a few characters

1

faint, ironic or bittersweet smile

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

mountain-walking; hiking

1

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

1

face with no make-up; sobriety; having no class (e.g. in a RPG); (being) jobless

1

freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff

1

unfortunate; unhappy; ill-fated; hapless

1

suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily

4

beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker

2

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

2

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

1

sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute

5

at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly

5

insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile

1

to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)

3

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

4

although I say; although one might say; although called

2

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

2

menu; schedule; program; menu

3

drink

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

2

to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)

8

finger; toe; digit

12

double feature (movie)

1

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

1

to work (someone) hard; to push (someone) around

1

distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

5

shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

5

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1