wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
laconic; of few words; reticent; quiet
to be (in contrast to something that is not the case)
to bring up a subject; to touch on a matter
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
glutton; gormandizer; gormandiser
light eating; spare diet; not eating much
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
in succession; one by one
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
order (for an item); request; demand; condition
the number of people; many people; a large number of people
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
(divine) punishment; curse; retribution
to give an impression; to make an impression
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
countenance; features; looks
mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
accompanied by a woman; accompanied by women
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
familiarity; intimacy; acquaintance
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
outer; outerwear; overgarment
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
face to face; between two persons
look like; sound like; seem like; savor of; smack of
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand