to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
entrance; entry; gate; approach; mouth
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
(a) step ahead; (a) jump ahead
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
proposal; proposition; suggestion
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
parking area for bicycles
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
menu; schedule; program; (computer) menu
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
rice and curry; curry rice
yen (Japanese monetary unit); circle
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
smoky; awkward; ill at ease
because; the reason is; if you want to know why
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK