confidence; trust; faith; credit (finance)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
washing; laundry; relaxing; taking a break
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to go out; to go around; to walk about; to roam
beautiful woman; (a) beauty
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
rational; logical; coherent
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to present; to submit; to tender; to hold out
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
business conditions; trade conditions; financial situation
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
and; or; and the like; and so forth; and what not
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
who on earth; just exactly who; who the heck
tenth day of the month; ten days