to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
innumerable; countless; numberless
to push aside; to push one's way through
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
mall; maul (in rugby); mole; Moor; molding
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
Imperial Guard (Meiji); personal guard
perfectly ordered; perfectly coordinated
horse riding; horseback riding; horseback rider
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to imitate; to follow; to emulate
side; flank; profile; aspect; dimension
door; gate; opening; title page
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
crown; diadem; bottle cap
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
shield; buckler; escutcheon; pretext
double-headed eagle (symbol of heraldry)
house (e.g. of Tokugawa); family
holiness; sacredness; sanctity; dignity
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
party; group; troop; one act; one action; one deed
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
line; queue; procession; matrix