reclaimed land; cleared land; area opened for development
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
finally; in the end; on top of all that
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
end; close; finish; end of play (in go)
to lose hope; to be plunged into darkness
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
fortunately; luckily; thankfully
to stimulate; to stir up; to arouse
cicada; locust; small-sized pulley
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
cheerful (look); healthy (complexion)
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
to grow; to develop; to grow up
race (of people); type of person
calamity; misfortune; disaster
loss (of assets, profit, etc.)
to be affected; to be theatrical; to be pompous
conduct; behavior; behaviour
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
atrocity; (arch.) treason
cardinal (Catholic church)
property; fortune; assets
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
having an ancient and honorable origin
to smash; to break into pieces
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
threat; menace; coercion; terrorism
as you were; return to your original position!; er, rather
no!; no no!; no, not at all
mane (of a horse, lion, etc.)
to be intimate with; to befriend
silver hair; gray hair; grey hair
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
caller; visitor; company; guest