to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
traveller; traveler; wayfarer; tourist
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
song lyrics; words of a song; libretto
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
great person; eminent figure
fairy tale; fairy story; nursery tale
various countries; various regions; various provinces
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
to breathe out; to exhale
singer; vocalist; amateur singer who records and uploads songs to online video platforms
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
political tone; political flavour (flavor)
to dilute; to water down; to thin; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to weaken (e.g. an effect); to tone down
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
common name; popular name; secular name (of a Buddhist monk)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
talk; conversation; informal expression of opinion; off-the-cuff remarks; discourse
to be lacking in options; to be too few
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
even though; despite; when
familiarity; intimacy; acquaintance
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character