jpdb beta

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

1

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

3

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

1

leaving something as it is (after taking it out or turning it on)

1

have no choice; there is nothing but; no more than

4

circle; "correct"; "good"; *; _; period

3

autofocus; auto focus; anal sex

3

large; large-sized; large-scale; big

1

refrigerator; fridge

1

counter for articles; counter for military units; individual

1

to be born again; to make a fresh start in life

1

size

1

plastic umbrella

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

shoe store; shoe shop; shoemaker

1

shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)

1

stray dog

1

one side; one of a pair

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

4

four people

8

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

shoe box; shoe shelf

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

4

to return; to come back

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

5

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

drawing room; parlor; parlour; guest room

3

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

7

living room

5

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

to come and stay; to drop in; to visit

2

to be in disorder; to lie scattered around

1

tidying up; finishing

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

2

double; twice (as much); twofold

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

room; apartment; flat

5

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

3

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

3

approximately the same

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

5

cardboard box for mandarin oranges

1