jpdb beta

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

summary; digest

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

to rule; to govern; to administer

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

8

limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft

1

to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

arcadia

3

shopping district; shopping street; downtown

4

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

2

Kyuuragi

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

beer bottle

1

in two equal parts

2

to try and do something; to attempt to do something

1

hand used like a sword in striking

1

white feather

1

samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

failure; mistake; blunder

2

literally; to the letter; literal

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

swimming

1

change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration

1

obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction

2

mind and body

1

completely exhausted; dead tired; knackered

2

polar regions; the pole; farthest land; ends of the earth

1

to reach; to get to; to arrive at

1

comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

towel

2

cloth to wipe the sweat off

1

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

1

to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

1

younger sister

3

massage

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate

1

unloading (a ship); landing

1

nonpoisonous; nontoxic; harmless

1

jellyfish; medusa

1

willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

is it?; isn't it?; be; is

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

3

to become desperate; to give in to despair

2

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

1

to bring someone along

1