bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
mourning clothes; mourning; period of mourning
to be dying; to be about to die; to be close to death
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to be damaged; to receive damage
club budget; club expense
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
soaked to the skin; like a drowned rat
lively; active; vigorous; animated; brisk
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
to grow up; to become an adult
parental love; parental affection
battle royal; battle royale (genre)
to be crowded; to be packed; to be jammed
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
crying face; face of a person who is crying
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
best regards; please take care of; please do
this kind of; this sort of; this; like this; in this way
boring; dull; uninteresting
surname; family name; last name
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
roughly; broadly; generally; more or less
carelessness; clumsiness; blunder; mistake; being no good at drinking and entertaining
programme; program; plans; arrangements
stubborn; obstinate; pigheaded
obstinate; stubborn; headstrong
counting by the minute (of a schedule, etc.)
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)