to overflow; to brim over; to flood
washing; laundry; relaxing; taking a break
serving customers; looking after visitors; reception
garden; yard; courtyard; field (of action); area
weeding; weeder; weeding fork
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
repair; mending; fixing; servicing
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
physical work; manual labour (labor)
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
delicately; weakly; gently; supplely
indicates concession or compromise; indicates permission
rest; break; recess; intermission
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
college of the arts; university of the arts; art university
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
eardrum; tympanic membrane
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
thereupon; shortly thereafter
slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)
mountain's surface; bare surface of a mountain
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake