jpdb beta

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

3

to become vulgar; to coarsen

1

unusual; unwonted; uncharacteristic

3

serious

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

2

to be surprised; to be astonished

4

Polaroid camera

1

freight car; van

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

2

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

4

parent and child

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

4

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

2

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

2

age; years

2

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

nine; 9

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

6

accurate; correct; precise; exact

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

fourth

1

summer

2

coast; beach

1

along

1

area of holiday homes; area of villas

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

1

pension (Western-style boardinghouse)

10

youth; young man

4

brush

2

bathroom

2

tile

1

live-in (e.g. job)

3

to put someone to work; to make someone work

1

intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do

2

Labor Standards Act

1

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

3

friend

12

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up

1

college of the arts; university of the arts; art university

1

fourth-year student

1

-years-old

1

tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly

1

wire

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

bulky; massive; thick; heavy

3

bucket; pail; tub

1