to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
(powers of) concentration; ability to concentrate
look!; see!; here!; there!; hey!
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
in this manner; in this way; like this
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
labor; labour; toil; hardship
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
curiosity; inquisitiveness
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
(animal) collar; necklace; choker
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
national expenditure; government spending; public funds
out of office; out of power; in opposition; unaffiliated (e.g. researcher, scientist); in private practice
research; study; investigation
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
significant; meaningful; intentional; volitional
discovery; detection; finding
master; teacher; stable master
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
direct descent; direct line
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
feeding habit (e.g. of an animal); feeding habitat
calm; composed; cool; quiet
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to graduate from a university
home area; home town; local
(time of) one's childhood; when one was a child