boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
feigning ignorance; acting dumb
image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
to close (one's eyes); to shut
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
unknown; unidentified; unspecified
fingertip; finger; toe tip; toe
pure gold; solid gold; fine gold
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
outward appearance; ostensible; public; official
clothing and accessories; attire
bank; banking institution
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
marriage ceremony; wedding; nuptials
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to play a trick on; to cheat; to deceive; to dupe
personage; person (deserving of respect)
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
that field; the authorities (esp. the police)
choosing between two things; two choices
friend and foe; enemies and allies; both sides
to leap back; to jump back
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
moral (spiritual) improvement; practice mental training; cultivate one's mind (soul)
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
ambush; lying in wait for an ambush
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
major incident; major happening; big scandal
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to come out all right; to take care of itself; to be OK
marriage proposal; marriage talks