to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
fighting with real swords; game played in real earnest
putting someone in hospital; inflicting injury such that medical care is required
destination; whereabouts; future; prospects
longed-for; anxiously awaited
soundly (sleeping); fast (asleep)
weariness (from); fatigue; tiredness; exhaustion
measuring; weighing; metric; distance function
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
to kill; to beat to death
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
what's what; heads or tails
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
superiority; superior power; predominance; preponderance
ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch
second (time unit); assistant; helper; second
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
marking; grading; scoring
form; method; system; formula
proposal; proposition; suggestion
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
after the end (of something)
when it comes to; concerning
to take command; to give direction
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
great; grand; extensive; large-scale
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight