jpdb beta

laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

30

ancient times

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

2

playful; sportive; pleasure-seeking; pleasure seeker; playful person

2

reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)

1

horseplay; fooling around

1

to be reliable

5

attendant; follower

2

vice-envoy; deputy delegate

2

senior envoy; chief delegate

4

to follow; to conform; to apply to

1

important person; strategic person; key figure

1

some; any; please; anyway; anyhow

1

fiance; fiancee

4

to be hungry

1

noon; midday

9

stomach; breadbasket; inner man; dietary needs

3

empty stomach; hunger

3

still more; even more; all the more; still less; even less

5

galette

14

vegetable

8

sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping

1

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

2

local specialty; local special dish

3

feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

5

sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue

2

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

3

have no relation to; have no luck with; not be fated to

1

to happen to hear; to overhear

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

2

once a year

2

(apparently) that's what it's like, isn't it

3

well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge

1

mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory

1

to press a question; to cross-examine

1

restaurant

14

with a light thud; with a flop; with a (light) clap; suddenly (stop, come to an end, etc.)

1

long ago; a long time ago; already

1

balcony

8

unlucky

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

writhing (in agony)

1

to become hungry

2

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

3

ankle

1

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

2

exposed; scanty; bare; public; open

2

oval shape; egg shape

2