to give birth to; to have a stomachache
since one was born; (in) all one's life
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; January 1, 1946)
edge; brink; verge; time; moment of
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
eagle (Accipitridae family)
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to move around; to move about; to get around
completely exhausted; dead tired; knackered
nothing but; none other than
going into a frenzy; flying into a rage
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
to apologize; to apologise; to make an apology
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
one bow; one salute; one greeting
to turn on one's heel; to turn back; to return
parting (of people); separation; farewell; breakup
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
obvious; (as) clear as day; plain to see
something heard for the first time; hearing something for the first time
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
to feel hungry; to get hungry
qualifications; requirements; capabilities
at a loss for words; stumped for words
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
legend; tradition; biography; life; method; way
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
honorific (or familiar) suffix used after a name
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless